Explaining what makes vaporwave so appealing is tough—better to just feel it for yourself, soda in hand.