With vending machines as a workaholic’s companions, the night’s grind feels a little lighter.