A classic cola vending machine quietly completes the diner, adding just the right touch of nostalgia.