Beside the waterfall and string lights, this effect drink machine feels like summer handed us a menu of tiny spells.