Tucked beside the playground and apartment blocks, this bright red machine feels like the neighborhood’s unofficial meeting bell.